Kan det betale sig at oversætte din bog til engelsk?

Som overskriften siger, så handler denne artikel om et spørgsmål, som jeg ofte får. Og det er fuldt forståeligt at folk spørger mig, om jeg mener det kan betale sig for dem, at oversætte deres bog til engelsk og udgive den på Amazon. For det første giver det god mening at ville have sin bog …

Hvad er virkelig dårlig opførsel og ineffektiv markedsføring?

Som forfattere ønsker vi at vores bøger skal blive læst. Helst af dem som vil elske vores historier. Til det skal vi bruge markedsføring – altså at føre vores bøger ud foran øjnene på dem som vil være interesserede. Det kan være svært. Det kan gøres på mange måder. Og så er der de måder …

Bright City Lights fås nu som paperback

Så er Anna og Robs kærlighedshistorie på gaden i e-bogsform! Jeg er så spændt på at sende denne historie ud til læserne. Det var den første historie som jeg skrev færdig, og den startede sit liv som en fanfiction jeg skrev for sjov, for omtrent ti år siden.

Elsker du også feel-good bøger?

Som fan af feel-goodbøger, som romance, chick-lit og women’s contemporary fiction har jeg alle dage godt vidst at det havde et lidt uncool ry. Mange øgenavne klistrer til de opløftende bøger, der skaber positiv stemning og håb, i en ellers dyster verden. Lægeromaner, ugebladsroman, husmorporno…!!! Det skorter ikke på nedsættende fraser, men faktum er at …

Læser-spørgsmål: Kommer Bright City Lights på dansk?

For nylig udkom min roman Bright City Lights, som er en chick-lit-agtig romantisk historie om danske Anna der flytter til London med sin kæreste James, og møder filmstjernen Rob Masters som hun i årevis har haft et celebrity-crush på. Som Christina skrev i sin anmeldelse på Instagram: “Forhold er ikke altid let og tilfør kendisfaktor, …

Hvornår må man kalde sig forfatter?

Jeg har lige udgivet min nyeste bog Bright City Lights, og jeg føler mig fuldt ud som en forfatter. Jeg tænker slet ikke over det mere. Men der var engang hvor det føltes som et meget store ord at tage i sin mund, og jeg ledte efter et andet ord som føltes mere passende for en der først lige var begyndt at tage det seriøst.
Men ingen af ordene føltes rigtige.

Ny udgivelse: Bright City Lights

Så er Anna og Robs kærlighedshistorie på gaden i e-bogsform! Jeg er så spændt på at sende denne historie ud til læserne. Det var den første historie som jeg skrev færdig, og den startede sit liv som en fanfiction jeg skrev for sjov, for omtrent ti år siden.

Skal du have en forfatterhjemmeside?

Om man skal have en forfatterhjemmeside eller nøjes med at have social media profiler er et emne som jævnligt kommer op i de forfatterfora jeg kommer i. Argumenterne imod er, at det er bedre at være på social media, fordi det er der interaktionen foregår mellem læser og forfatter. Samt at det er besværligt at …

Der er mange slags forfattere

Så derfor kan din måde at gøre det på være ligeså god som en andens måde. Det er oftest bare ikke den holdning man kan møde derude på internettet. Men hvor nogle sprøjter bøger ud af døren i sådan en fart at du kun lige har nået at få morgenøjne og tænke på at sætte …

Forsideafsløring: Bright City Lights

Manuskriptet er netop sendt til korrekturlæseren, så nu er der ikke lang tid til at jeg kan trykke på udgivelses-knappen og sende bogen ud i verden. Jeg håber at du vil forelske dig i Robs og Annas historie, ligesom betalæserne (og jeg) har gjort. Men nu uden at trække tiden længere vil jeg lade dig …